Bab Empat Puluh Enam: Saling Lewat Tanpa Saling Menyapa
Sepanjang proses penyerahan penghargaan, mata Mu Jinwei tak pernah lepas dari Yang Shangni. Rindu yang menumpuk selama setahun telah menjadi begitu pekat hingga tak terurai, kerinduan yang begitu membara mungkin tak seorang pun mampu memahaminya. Sementara itu, Xiahou Che yang duduk di sebelahnya sesekali melirik Mu Jinwei, sorot matanya yang dalam menyimpan perasaan rumit.
Ketika Mu Jinwei mendengar karya yang memenangkan penghargaan itu lagi-lagi berjudul “Cinta yang Tak Tergapai”, ia benar-benar membenci empat kata itu. Ketika ia tahu lirik lagu itu ditulis oleh Yang Shangni, hatinya terasa sesak. Setiap kali Zhang He menyanyikannya berulang kali, hatinya pun ikut terinjak-injak, seolah menerima hukuman berat.
Saat Mu Jinwei sedang melamun, Yang Shangni dengan singkat menjelaskan konsep desain dan sumber inspirasinya dalam bahasa Inggris, semuanya terdengar formal, tanpa mengaitkan dengan dirinya sendiri. Setelah itu ia turun dari panggung dan kembali ke kursi tamu. Mu Jinwei yang duduk jauh di sebelah kanan hanya bisa melihat rambut panjang Yang Shangni yang tergerai lembut.
Setelah acara usai, Xiahou Che mengajak Mu Jinwei makan siang bersama. Mu Jinwei setuju, namun ia segera bergegas keluar aula, ingin melihat Yang Shangni sekali lagi, meski hanya bayang punggungnya. Namun kerumunan di aula sangat padat, semua orang berjalan teratur keluar, dan Mu Jinwei hanya bisa mengikuti arus. Begitu keluar, ia sudah tak melihat jejak Yang Shangni. Ia mengikuti penanda lokasi hingga ke gerbang utama Universitas C, dan melihat Yang Shangni naik ke sebuah mobil sport hitam tanpa berhenti sedetik pun, lalu pergi begitu saja.
Mu Jinwei berdiri terpaku di tempat, seolah-olah masih bisa melihat sosok Yang Shangni di kejauhan. Manusia sering kali tak pernah berharap sebelum merasakan nikmatnya gula, hanya setelah mencicipi manisnya, barulah sulit mengendalikan diri, terutama bagi seseorang seperti Mu Jinwei yang sudah jatuh terlalu dalam.
Selama empat tahun terakhir, Mu Jinwei sering bolak-balik antara Kota Mu dan Los Angeles, bisnisnya di Los Angeles berkembang pesat, dan Xiahou Che pun mempererat kerja sama dengan Mu Jinwei. Setiap kali ke Los Angeles, Mu Jinwei selalu meluangkan waktu untuk sekadar melihat Yang Shangni dari jauh di kampus C. Itulah satu-satunya obat penawar rindunya, penopang hidupnya.
Musim panas itu, Mu Jinwei tiba-tiba merasa hidupnya begitu cerah dan penuh warna. Itu adalah musim panas ketiga sejak kepergian Yang Shangni. Bulan Juli tahun ini, Yang Shangni akan lulus, artinya dia akan segera kembali ke Kota Mu.
Ia tak tahu apakah Yang Shangni masih memikirkan kesalahpahaman di masa lalu, tapi Mu Jinwei bersumpah akan menjelaskannya dengan tuntas. Tidak peduli seberapa lama waktu telah berlalu, ia tak mengizinkan dendam atau ganjalan itu tetap bersarang di hati Yang Shangni.
Begitu memasuki bulan Juli, Mu Jinwei segera memerintahkan agar vila dibersihkan luar dalam, juga mulai merancang sebuah lamaran megah. Bukankah ayah Yang Shangni pernah berkata bahwa begitu putrinya pulang, mereka harus segera menikah?
Mu Jinwei sangat menantikan pernikahan yang sudah lama dinantikan ini, bahkan sudah tak sabar lagi. Walau mereka sudah bertunangan, Mu Jinwei sadar bahwa beberapa hal tak bisa berjalan begitu saja, apalagi perempuan biasanya menyukai kejutan.
Ia pun tak yakin apakah gadis kecil itu benar-benar punya perasaan padanya, tapi ia bertekad menghabiskan sisa hidupnya hanya untuk Yang Shangni. Setelah menikah, ia yakin bisa membuatnya jatuh cinta, dan hanya mencintai dirinya seorang.
Pengaruh Mu Jinwei di Los Angeles sudah begitu kuat, bahkan dari rumah ia bisa mengetahui setiap gerak-gerik Yang Shangni. Ia menantikan hari kelulusan Yang Shangni pada tanggal 21, dan hari itu ia terbang ke London untuk menyaksikan momen penting itu.
Setelah kembali ke Kota Mu dan menunggu setengah bulan lebih, tak ada kabar sedikit pun tentang kepulangan Yang Shangni. Mu Jinwei pun tak tahan lagi dan bertanya pada ayah Yang.
“Jinwei, Su Y ikut seleksi pascasarjana, jadi harus belajar setahun lagi. Ia sudah ikut ujian sejak tahun lalu, apa dia tidak memberitahumu?” Jawaban ayah Yang terdengar berat, meski di dalam hati ia juga merasa tak enak—ia pun rindu putrinya, dan tahu Mu Jinwei pasti kecewa.
Mu Jinwei hanya menggumam pelan dan buru-buru menutup telepon. Dahulu, ayah Yang-lah yang melarangnya menjelaskan segalanya pada Yang Shangni. Kalau ia tak boleh menjelaskan, bagaimana bisa menghubungi Yang Shangni?
Selama hampir empat tahun, Yang Shangni tak pernah sekali pun menghubunginya. Bagaimana ia tahu bahwa Yang Shangni masih harus tinggal di sana untuk studi lanjut? Ternyata sejak tahun lalu sudah ikut tes, dan tak ada seorang pun yang memberitahunya. Meski hanya tinggal setahun lagi, ia merasa tak sanggup menunggu.
Bagaikan seorang narapidana yang divonis tiga tahun penjara, ketika masa hukumannya hampir habis dan ia hendak dibebaskan, tiba-tiba diberi tahu bahwa ternyata ada kesalahan hitung dan ia harus menambah setahun lagi di balik jeruji. Bukankah itu bisa menghancurkan mental seseorang? Tak ada yang benar-benar memahami bagaimana ia bertahan selama lebih dari tiga tahun terakhir.
Biarpun bisa melihat Yang Shangni dari jauh untuk mengobati rindu, pada akhirnya itu bukan solusi. Mu Jinwei bertanya-tanya, apakah ia ditipu oleh calon ayah mertua atau justru oleh calon istrinya sendiri. Jika kesalahpahaman ini terus berlanjut, siapa yang tahu apakah tahun depan gadis kecil itu masih belum ingin pulang, atau malah lanjut studi doktoral? Meski selama beberapa tahun ini ia tak melihat Yang Shangni berpacaran, tapi dalam setahun apa pun bisa terjadi. Anak perempuan kalau sudah besar, tentu tak tenang rasanya membiarkannya sendirian di luar negeri.
Saat Mu Jinwei duduk di kursi direktur dan kepalanya penuh dengan pikiran itu, tiba-tiba komputer menampilkan notifikasi email baru: “Universitas C Los Angeles Mengalami Serangan Teror”.
Mu Jinwei berusaha menenangkan diri, lalu membuka email itu. Ternyata isinya sebuah video—berita aktual dari Los Angeles, tapi tanggalnya sudah lebih dari setengah bulan lalu, tepat saat kelulusan Yang Shangni.
Mu Jinwei sangat mengenal aula dalam video itu, itu adalah aula Universitas C. Suasana di dalamnya kacau, para mahasiswa menunduk sambil berlari keluar aula. Dalam rekaman itu tampak seorang pria pirang tinggi dan tegap melindungi Yang Shangni, membawanya bersembunyi di tengah kerumunan menuju pintu utama.
Tiba-tiba, pria pirang itu memeluk kepala Yang Shangni ke dadanya, membungkukkan tubuhnya untuk melindungi Yang Shangni sepenuhnya, lalu sedikit memiringkan tubuh. “Dua letusan suara senjata, samar terdengar di tengah kekacauan. Namun karena suasana dalam ruangan, Mu Jinwei tetap bisa mendengarnya dengan jelas.
Tampak darah segar mengalir dari pinggang dan bahu pria pirang itu. Video pun berakhir.
Jantung Mu Jinwei berdebar keras hingga ke tenggorokan, tubuhnya gemetar tanpa bisa dikendalikan.
“Segera pesan tiket pesawat paling awal ke Los Angeles untuk saya!” Mu Jinwei menekan sambungan langsung ke Chen Shiyu.
Chen Shiyu sudah terbiasa dengan perintah mendadak dari Tuan Mu. Dalam beberapa tahun ini, selain urusan pekerjaan, kalimat yang paling sering ia dengar adalah, “Pesankan tiket pesawat paling awal ke Los Angeles untuk saya.”
Namun kali ini berbeda, ia merasa suara Tuan Mu mengandung kegelisahan.
Mu Jinwei bergegas mengikuti penanda lokasi di ponselnya hingga ke vila milik Yang Shangni, namun dihadang satpam di gerbang. Apa pun yang ia katakan, mereka tetap tak mengizinkannya masuk, bahkan mengatakan bahwa nona tidak ada di vila. Padahal Mu Jinwei jelas melihat lokasi menunjukkan keberadaan Yang Shangni di sana.
Tak ada gunanya bicara dengan mereka yang keras kepala itu. Mu Jinwei memutuskan menerobos paksa. Ia memperkirakan bisa melumpuhkan dua penjaga itu dalam sepuluh menit.
Tangan lebih dulu melayang sebelum tubuh bergerak. Seorang penjaga langsung terpukul dan terhuyung, tak menyangka Mu Jinwei akan main tangan. Dengan satu gerakan mengelak, Mu Jinwei sudah melangkah masuk ke halaman, tapi segera dua penjaga menahannya. Mu Jinwei yang cemas memeriksa keadaan Yang Shangni, bertarung dengan cepat dan ganas, dalam beberapa jurus saja satu penjaga sudah roboh.
Tinggal satu penjaga yang jelas tak sanggup menahannya. Mu Jinwei menerobos masuk, namun segera sekelompok penjaga lain menghadangnya. Mu Jinwei tercengang, sebab semua penjaga itu memegang senjata dan mengarahkannya padanya.
Amerika memang berbeda dari Tiongkok, di siang bolong pun para penjaga langsung mengangkat senjata. Mu Jinwei berdiri kaku, tak berani bergerak.
Saat itulah Pak Luan datang dengan mobil listrik, turun dan berjalan hormat ke arah Mu Jinwei.
“Tuan muda Mu, Anda datang!?”
“Ya, Paman Luan, Su Y di mana?”
Melihat Pak Luan mengenal Mu Jinwei, para penjaga menurunkan senjata dan mundur.
“Nona pergi ke Honolulu, Hawaii. Tuan muda, kenapa Anda tiba-tiba datang ke sini?” Pak Luan sempat ragu saat melihat para penjaga mengerubungi Mu Jinwei, sampai meminta Bu Chen untuk memastikan identitasnya.
Selama lebih dari tiga tahun, Mu Jinwei belum pernah sekalipun menjenguk nona. Kenapa hari ini tiba-tiba datang? Bahkan sampai menerobos masuk, dan justru gagal bertemu nona.
“Sudah berapa lama dia di Honolulu? Apa dia terluka?” Yang paling dikhawatirkan Mu Jinwei adalah apakah Yang Shangni terluka dalam serangan teror itu.
“Baru kemarin berangkat, dan nona baik-baik saja.” Pak Luan sempat heran, kenapa Mu Jinwei mengira nona terluka?
“Kapan dia pulang?” Di wajah Mu Jinwei jelas tergurat gurat kecewa. Selama beberapa tahun memperluas bisnis tanpa henti, wajah Mu Jinwei selalu tampak dingin tak berperasaan, namun kali ini kesedihan jelas terpampang di wajahnya.
Entah karena sejak kecil dekat dengan Pak Luan, atau karena ini menyangkut Yang Shangni, kali ini ia tak bisa menahan ekspresi.
“Ini… Nona tidak bilang.” Pak Luan teringat akan Ruobai yang rela menjadi tameng demi melindungi Yang Shangni, menahan dua peluru, tapi hanya dalam setengah bulan ia sudah pulih seperti sediakala, bahkan saat baru bisa turun dari ranjang langsung memaksa Yang Shangni menemaninya berlibur.
Yang Shangni pun merasa bersalah karena Ruobai terluka demi dirinya. Liburan musim panas selama beberapa tahun ini, ia tak pernah pulang ke Kota Mu, dan tak pernah pergi dari Los Angeles, hanya belajar di rumah, sehingga bisa ikut tes pascasarjana lebih awal.
Sekarang pergi berlibur pun tak apa. Sebenarnya Pak Luan tahu, Ruobai sengaja mengajak berlibur agar Yang Shangni tak terus-menerus mengurung diri di rumah musim panas ini. Motif Ruobai sudah lama bisa ia baca, hanya saja kini tuan muda sudah datang, Ruobai makin tak punya harapan.
Tapi, nona hidup di negeri asing, memang butuh pengawal seperti Ruobai untuk benar-benar melindunginya.
Mu Jinwei bertanya tentang kabar terbaru Yang Shangni, dan Pak Luan menjawab satu per satu. Sambil mengobrol, Pak Luan mengantar Mu Jinwei masuk ke vila.
Mu Jinwei melihat betapa luas dan amannya vila itu, tak ada hambatan sejauh lima kilometer, siapa pun yang masuk tak bisa bersembunyi.
Begitu masuk ke dalam, Pak Luan mengajak berkeliling. Tiba-tiba Mu Jinwei berhenti, hampir saja Pak Luan menabraknya dari belakang.
“Tuan muda, saya sudah tua, jangan tiba-tiba berhenti seperti itu!”
“Paman Luan, siapa pria berambut pirang itu?”
Pak Luan tampak terkejut walau pertanyaan Mu Jinwei samar, tapi ia tahu yang dimaksud pasti Ruobai. Jangan-jangan tuan muda tahu perasaan Ruobai hingga khusus datang ke sini?
“Namanya Ruobai, pengawal pribadi nona,” jawab Pak Luan sekenanya.
“Tuan muda mau menginap menunggu nona pulang?” Pak Luan enggan membicarakan Ruobai lebih jauh.
“Ruobai?” Mu Jinwei teringat masa lalu—adakah orang sungguhan yang bernama Ruobai? Nama itu terlalu kebetulan. Ia ingat waktu kecil, tokoh komik favorit Yang Shangni juga bernama Ruobai.
Waktu itu, Yang Shangni mengoleksi banyak poster dan halaman komik Ruobai, bahkan menggambar sendiri tokoh itu. Sejak remaja, Mu Jinwei sudah punya rasa posesif terhadap Yang Shangni, bahkan tak rela ia menyukai karakter komik. Begitu tahu, ia langsung menyita semua koleksi itu, dengan dalih, “Jangan sampai ini mengganggu belajarmu, biar kakak kedua saja yang simpan.”
Gara-gara itu, Yang Shangni sempat bertengkar hebat dengannya, bahkan sampai berkelahi. Pada akhirnya, Mu Jinwei memilih dipukul habis-habisan daripada mengembalikan poster dan halaman komik itu.
Kenangan masa kecil itu membuat mata Mu Jinwei dipenuhi rindu yang tak terbendung.
Mu Jinwei hanya tahu Yang Shangni menyukai tokoh komik Ruobai, tapi ia tak tahu alasan sebenarnya: sifat Ruobai dalam komik adalah cerminan dari Mu Jinwei sendiri. Bahkan, menurut Yang Shangni kecil, penampilan Ruobai dalam komik memang mirip Mu Jinwei.
Perkelahian masa kecil karena tokoh Ruobai itu juga diingat oleh Pak Luan. Melihat Mu Jinwei tenggelam dalam lamunan, Pak Luan pun teringat kejadian itu dan diam-diam berkeringat dingin. Jika tuan muda melihat Ruobai asli yang kemiripannya dengan tokoh komik mencapai delapan puluh persen, bisa-bisa kecemburuan tuan muda menenggelamkan seluruh vila ini.