Melintasi waktu-Renascido nos anos 80, eu me faço rico cavando vegetais selvagens(O texto fornecido é composto por caracteres chineses e parece representar um nome ou termo específico sem um significado literal direto em português. Sem mais contexto, não posso fornecer uma tradução precisa.)

“Aku sendiri anak kandung yang selama bertahun-tahun hidup di desa, menanggung segala penderitaan, dimanfaatkan oleh ibumu, diperlakukan seperti budak! Kamu, yang mengambil tempatku di keluarga Shen, menikmati makanan enak, minuman enak, hidup nyaman, selama bertahun-tahun aku dan suamiku memperlakukanmu layaknya permata hati, seperti putri tersayang, tak pernah kekurangan apapun! Sekarang anak kandung kami akhirnya pulang, hanya soal pernikahan, apa salahnya kamu memberikannya pada dia! Kamu sudah hidup bahagia selama delapan belas tahun! Saatnya membayar kembali!”

Suara tajam penuh tuduhan dari wanita itu membangunkan gadis yang terbaring di ranjang.

Dia membuka matanya yang masih kabur, perlahan segala sesuatu di sekitarnya menjadi jelas.

Penataan ruangan sederhana bernuansa masa lalu, di mana-mana terasa usang.

Semua terasa begitu asing.

Cahaya matahari yang agak menyilaukan masuk melalui jendela, membalut ruangan dengan cahaya keemasan.

Wanita itu duduk membelakangi cahaya di atas kursi di pinggir ranjang, Lin Nanxing tak bisa melihat jelas ekspresinya.

Namun dia bisa merasakan ketidakpuasan yang sangat kuat dari tubuh wanita itu.

“Anak keluarga Gu memang berasal dari desa, tapi sekarang sudah jadi komandan! Tidak kalah dari anak keluarga Chen! Apa yang sebenarnya tidak kamu terima! Sampai harus mencari mati segala!”

Suara tuduhan wanita itu membuat kesadaran Lin Nanxing perlahan kembali.

Segudang ingatan yang bukan miliknya mengalir ke benaknya, membuatnya kesal dan mengerutkan kening.

“Kalau Gu Zha tidak kalah dari Chen Zequn, kenapa kakak tidak mau menikah dengannya? Kenapa harus bertukar pernikahan denganku?”

Belum sempat wanita itu bicara, Lin Nanxing melanjutkan, “Tentu saja karena Chen Zequn adalah lulusan universitas, masa depan cerah. Sedangkan Gu Zha masuk militer saat delapan belas, tujuh tahun di barak baru jadi komandan, seumur hidup paling tinggi jadi kepala batalyon, masa depan sudah jelas terlihat. Yang paling penting, Chen Zequn baru dua puluh, sedangkan Gu Zha sudah dua puluh lima. Usia terlalu jauh, kakak tidak mau menikah. Benar, kan?”

Lin Nanxing sudah sepenuhnya mencerna ingatan tadi.

Singkatnya, ia telah berpindah ke dalam sebuah novel tentang anak kandung dan palsu di era lama.

Dia adalah anak palsu keluarga Lin, karakter pendukung yang menjadi tumbal dalam novel.

Sedangkan tokoh utama adalah anak kandung keluarga Lin, dahulu bernama Lin Erya, setelah ditemukan berganti nama menjadi Lin Nuannuan.

Cerita novel sangat klise.

Orangtua keluarga Lin kembali ke desa untuk menjenguk, tak disangka ibu Lin melahirkan secara tiba-tiba.

Karena keadaan darurat, Lin Nuannuan lahir di klinik desa.

Di saat yang sama, seorang ibu lain di desa—ibu asli Lin Nanxing—juga melahirkan di klinik.

Kebetulan mendengar perawat bilang ibu Lin adalah pekerja kota, muncul niat jahat dan menukar kedua bayi itu.

Delapan belas tahun kemudian, Lin Nuannuan yang hidup penuh penderitaan mendengar pembicaraan orangtua angkatnya, bahwa dia akan dijual ke pria tua—yakni Gu Zha.

Dia juga mendengar rahasia tentang asal-usulnya.

Karena panik, ia mencuri uang mahar dari keluarga Gu dan pergi ke ibu kota provinsi untuk mencari keluarga kandung.

Wajahnya yang mirip lima puluh persen dengan ibu Lin membuat orangtua Lin menangis haru.

Di perjalanan menuju ibu kota, Lin Nuannuan menghadapi bahaya, diselamatkan oleh Chen Zequn—tokoh utama pria dalam novel.

Keduanya jatuh cinta pada pandangan pertama.

Namun setelah tahu Chen Zequn adalah pacar Lin Nanxing, Lin Nuannuan patah hati, dan pada saat yang sama keluarga Gu menemukan jejak Lin Nuannuan.

Mereka hanya ingin orangnya, tidak perlu uang.

Inilah awal terjadinya pertukaran pernikahan.

Dalam novel, Lin Nanxing bersikeras menolak pertukaran pernikahan, mengancam orangtua Lin dengan cara melompat sungai, menelan obat, menggantung diri. Melihat mereka tidak peduli, ia akhirnya memberi obat pada Chen Zequn, membuat hubungan mereka sah.

Lin Nanxing akhirnya menikah dengan Chen Zequn, sementara Lin Nuannuan menikah dengan Gu Zha.

Namun hidup Lin Nanxing setelah menikah tidak bahagia.

Chen Zequn lebih memilih tinggal di kantor daripada pulang, dan Lin Nanxing menyalahkan semua pada Lin Nuannuan. Setelah mengetahui Lin Nuannuan hidup harmonis dengan suaminya, Lin Nanxing merasa iri dan terus menjebak serta memfitnahnya.

Bahkan Lin Nanxing menyebabkan Lin Nuannuan kehilangan anaknya, hampir saja kehilangan nyawa.

Setelah Chen Zequn tahu, ia tidak tahan lagi pada Lin Nanxing, menceraikannya dan mengirimnya ke penjara.

Tak lama kemudian, Gu Zha meninggal secara heroik, Lin Nuannuan pun pulih di bawah perawatan Chen Zequn.

Keduanya kembali bersama, bahagia selamanya.

Untuk ini, Lin Nanxing hanya ingin berkata: Gila.

“Pernikahan dengan keluarga Gu memang milikmu, pertukaran hanya mengembalikan segalanya ke tempat semula!” ibu Lin membentak keras, kata-kata Lin Nanxing membuat amarahnya semakin meluap, “Aku dan suamiku mempertimbangkan masa lalu, tidak mengusirmu ke desa, kamu seharusnya berterima kasih! Jika kamu masih tidak tahu diri, jangan salahkan aku kalau menagih semua biaya yang kami keluarkan selama bertahun-tahun membesarkan dan menyekolahkanmu!”

Usai bicara, ibu Lin bangkit dengan marah dan hendak keluar.

Sepatu hak tinggi berbahan kain hitam di kakinya mengetuk lantai dengan suara keras.

Lin Nanxing bangkit dari ranjang, memandang punggungnya yang tinggi, lalu berkata dengan tenang, “Aku setuju pertukaran pernikahan. Tapi aku punya satu syarat.”

Jika ingin hidup tenang, harus jauh dari tokoh utama.

Wilayah militer Gu Zha adalah Distrik Militer Utara.

Sedangkan keluarga Lin di Selatan.

Jaraknya benar-benar jauh.

Dan sekarang tahun 1983, masa yang tepat untuk mencari uang.

Lagipula, Gu Zha akan meninggal setahun kemudian, setelah itu Lin Nanxing bebas melakukan apa saja tanpa ada yang menghalangi.

Bagaimanapun, pertukaran pernikahan ini sangat menguntungkan.

Ibu Lin yang sudah di ambang pintu berhenti, menoleh ke arah Lin Nanxing, “Syarat apa?”

Lin Nanxing berkata, “Berikan aku dua ratus yuan dan tuliskan surat pemutusan hubungan. Pertukaran pernikahan ini anggap saja balasan atas jasa keluarga Lin membesarkanku, setelah itu keluarga Lin dan aku tidak ada hubungan lagi.”

Takut ibu Lin menolak, Lin Nanxing menambahkan, “Keluarga Gu sebenarnya menginginkan Lin Nuannuan, bukan aku. Kalau tidak setuju, aku juga tidak mau pertukaran pernikahan. Kudengar Distrik Militer Utara sangat keras, Lin Nuannuan sudah menderita delapan belas tahun, pasti tak keberatan menanggungnya lagi puluhan tahun.”

Dua ratus yuan itu adalah uang mahar yang diberikan keluarga Gu pada Lin Nuannuan.

Kalau Lin Nanxing yang menikah, uang itu tentunya harus diberikan padanya.

Berbisnis, harus punya modal.

Selain itu, benar keluarga Lin dan orangtuanya selama ini merawat Lin Nanxing dengan hati-hati.

Tapi sejak Lin Nanxing masuk SMA, demi bisnis keluarga Lin yang baru mulai, ia juga banyak berkontribusi.

Menjalin hubungan dengan putri orang penting, membantu keluarga Lin mendapatkan jaringan.

Dengan bantuannya, pabrik makanan keluarga Lin bisa berkembang seperti sekarang.

Ibu Lin menatap Lin Nanxing dengan marah.

Amarah membuat wajahnya yang masih awet muda menjadi tampak bengkok.

Mengapa dulu ia tidak menyadari, anak yang ia rawat bertahun-tahun ternyata pengkhianat!

Padahal ia masih berbaik hati membiarkan Lin Nanxing tetap hidup di keluarga Lin!

Dasar!

“Ingat kata-katamu, jangan sampai menyesal nanti!”

Setelah berkata demikian, ibu Lin membanting pintu dan pergi.

Tak lama kemudian, pintu kamar kembali terbuka.

Lin Nanxing melirik, namun tak memedulikannya.

Ia sibuk membereskan barang-barangnya sendiri.

“Adik.”

Suara Lin Nuannuan lembut, mengenakan gaun putih, berdiri canggung di pintu.

Wajahnya kurus karena kurang gizi, yang paling mirip dengan ibu Lin adalah bagian mata dan alis.

Mereka berdua punya mata bulat yang terlihat polos.

Tapi Lin Nanxing tahu, anjing yang menggigit tak pernah menggonggong.

“Tak ada orang lain di sini, tak perlu berpura-pura.”

Suara Lin Nanxing dingin.

Setelah diselamatkan dari sungai, tubuh Lin Nanxing langsung demam tinggi.

Lin Nuannuan diam-diam membuang obat penurun panas, lalu berbohong sudah memberikannya pada Lin Nanxing.

Itulah yang menyebabkan kematian Lin Nanxing.

Entah bagaimana, orang seperti itu bisa menjadi tokoh utama.

“Apa yang adik katakan, aku tidak mengerti.” Lin Nuannuan menatap Lin Nanxing dengan mata bulat polos, perlahan mendekat.

Di tangannya ada sebilah pisau buah.