Orang gila-Renascido nos anos 80, eu me faço rico cavando vegetais selvagens(O texto fornecido é composto por caracteres chineses e parece representar um nome ou termo específico sem um significado literal direto em português. Sem mais contexto, não posso fornecer uma tradução precisa.)

“Lin Nuannuan, jika pisau itu kau tusukkan, maka kau sendirilah yang harus pergi menyusul Lu Bei ke barak militer.”

Lin Nanxing tidak menghentikan kegiatannya merapikan pakaian, bahkan tidak menoleh saat berucap. Sikapnya yang begitu tenang seolah-olah orang yang terancam ditusuk itu bukanlah dirinya.

Tangan Lin Nuannuan yang memegang pisau terhenti sejenak, lalu ia tertawa. “Adik bicara apa? Aku tidak mengerti. Aku hanya ingin mengupas apel untukmu.”

Sambil berkata demikian, ia mengulurkan tangannya yang putih halus untuk mengambil apel yang sudah membusuk separuh di atas meja nakas.

Lin Nanxing meletakkan pakaian di tangannya, lalu berbalik menatapnya. Lin Nuannuan sengaja mengupas bagian apel yang busuk, seolah-olah sedang mengupas kulit apel, namun kenyataannya setiap gerakan pisau itu justru menyayat jarinya sendiri. Tak lama kemudian, tetesan darah merah segar jatuh ke lantai. Tangan Lin Nuannuan pun menjadi penuh luka.

Ia tampak tidak merasakan sakit, tetap menatap Lin Nanxing dengan senyum, sementara mulutnya mengeluarkan suara yang terdengar ketakutan: “Adik jangan khawatir, apelnya sebentar lagi selesai dikupas!”

Benar-benar gila. Lin Nanxing membatin. Ia sudah bisa menebak apa yang direncanakan Lin Nuannuan. Namun, hal yang paling ia sukai adalah menghadapi orang gila!

Sudut bibir Lin Nanxing terangkat membentuk senyum. Ia meraih pergelangan tangan Lin Nuannuan dan tanpa mengubah ekspresi, ia mengarahkan pisau itu ke lengannya sendiri. Darah segar segera membasahi pakaiannya, menempel lengket di tubuhnya, terasa sangat tidak nyaman. Rasa sakit yang hebat seketika membuat wajah Lin Nanxing pucat pasi. Ia menatap Lin Nuannuan dengan pandangan menantang, lalu berbalik dan berlari keluar sambil berteriak minta tolong.

Keluarga Lin tinggal di sebuah rumah susun di kawasan kota lama, tidak jauh dari toserba, bioskop, dan kantor pos. Saat itu pukul lima sore, waktu di mana arus orang sedang ramai-ramainya. Lin Nanxing berlari keluar dari gedung dengan tubuh bermandikan darah, pemandangan itu segera menarik perhatian semua orang yang langsung mengerumuninya.

Kaki Lin Nanxing lemas, ia jatuh tersungkur ke tanah, darah di tangannya menodai lantai. Seorang ibu-ibu yang baik hati segera membantunya berdiri dan bertanya, “Gadis kecil, apa yang terjadi?”

Lin Nanxing menangis tersedu-sedu sambil menunjuk ke arah belakang. “Kakakku ingin membunuhku! Padahal aku sudah setuju untuk menyerahkan pacarku padanya, kenapa dia masih tidak mau melepaskanku!”

Begitu kalimat itu selesai, Lin Nuannuan pun keluar dengan tangan berlumuran darah sambil membawa pisau buah. Luka di tangannya tertutup oleh darah. Para penonton secara naluriah mengira darah di tangan Lin Nuannuan adalah milik Lin Nanxing, sehingga mereka serentak melindungi Lin Nanxing dan mundur selangkah, menatap Lin Nuannuan dengan ketakutan.

Setelah Lin Nanxing berlari keluar, Lin Nuannuan segera memahami tujuannya. Namun, ia merasa bingung, sejak kapan Lin Nanxing menjadi begitu cerdik? Keraguan sesaat itulah yang membuatnya kehilangan momentum dan gagal mengejarnya tepat waktu.

Ia menatap Lin Nanxing di tengah kerumunan, wajahnya tetap menampilkan ekspresi polos seperti biasanya. “Adik, aku tahu...”

Sebelum Lin Nuannuan sempat menyelesaikan ucapannya, Lin Nanxing langsung jatuh pingsan. Bagaimana mungkin ia membiarkan Lin Nuannuan mendapatkan kesempatan untuk membela diri?

Seketika, kerumunan itu menjadi gempar. Ibu-ibu yang baik hati tadi langsung menggendong Lin Nanxing di punggungnya. Orang-orang di sekitar segera memberi jalan dan membawanya ke rumah sakit. Adapun apa yang ingin dikatakan Lin Nuannuan? Tidak ada yang mendengarkan. Nyawa jauh lebih berharga!

Dengan demikian, di tengah desas-desus yang dibesar-besarkan oleh para tetangga, berita bahwa Lin Nuannuan merebut pacar Lin Nanxing dan sengaja melukai adiknya itu tersebar luas.

Di rumah sakit, Lin Nanxing baru saja membuka matanya saat sebuah tamparan keras mendarat di wajahnya, membuat telinganya berdenging seketika. Wajahnya yang pucat langsung membengkak. Ia menatap sang Ibu yang berdiri di samping ranjang tanpa emosi sedikit pun. Ia sudah menduga hal ini saat menjebak Lin Nuannuan. Ia pun tidak mengharapkan belas kasihan dari ibunya.

“Perbuatan apa yang kau lakukan! Belum cukup kau menempati posisi putriku selama delapan belas tahun! Sekarang kau bahkan menjebaknya! Betapa kejam hatimu!”

Sang Ibu yang masih merasa belum puas, menarik kerah baju Lin Nanxing dan menyeretnya dari ranjang, lalu melayangkan dua tamparan lagi ke kiri dan ke kanan. Tamparan itu membuat kepala Lin Nanxing pening dan mulutnya terasa anyir karena darah. Ia tidak melakukan perlawanan, hanya membiarkan setetes air mata jatuh dari sudut matanya.

“Apa yang kalian lakukan!”
“Lepaskan!”

Seorang polisi pria dan wanita melangkah masuk ke bangsal dan memisahkan sang Ibu. Polisi wanita itu menatap luka di wajah Lin Nanxing dengan marah. “Melakukan kekerasan terhadap orang lain adalah tindakan yang salah! Minta maaflah pada wanita ini!”

Mereka menerima laporan dari warga dan datang ke rumah sakit untuk menyelidiki kasus tersebut. Tidak disangka mereka justru mendapati pemandangan seperti ini!

Sang Ibu mengangkat dagunya, tidak merasa takut sedikit pun. “Aku mendidik putriku sendiri yang tidak berbakti, apa urusannya dengan kalian!”

Ia menatap tajam ke arah Lin Nanxing, kemarahan di matanya seolah ingin melahapnya hidup-hidup! Ia baru saja kembali setelah mendapatkan surat pernyataan pemutusan hubungan keluarga yang telah dibubuhi stempel dari kantor polisi, dan baru mendengar bahwa terjadi keributan di rumah. Setelah bertanya, ia baru tahu bahwa anak haram bernama Lin Nanxing ini telah menjebak putri kesayangannya dan merusak reputasinya! Melihat Lin Nuannuan menangis tersedu-sedu di rumah, sang Ibu segera pergi ke rumah sakit untuk memberi perhitungan pada Lin Nanxing.

“Bapak dan Ibu Polisi, dia bukan ibuku,” ucap Lin Nanxing lemah sambil bersandar di kepala ranjang, matanya memancarkan kesedihan yang menyayat hati.

Ucapannya membuat sang Ibu semakin murka. “Dasar gadis kecil tidak tahu diri! Bahkan ibumu pun tidak kau akui!”

Sang Ibu meraung dan berusaha melepaskan diri dari petugas polisi untuk memukul Lin Nanxing kembali. Namun, Lin Nanxing hanya menatapnya dengan mata merah dan berkata, “Bapak dan Ibu Polisi, dia pasti membawa surat pemutusan hubungan orang tua dan anak denganku. Lagipula, aku bukan putri kandungnya, kami hanya tertukar saat lahir. Para tetangga di sekitar tempat tinggal kami tahu akan hal ini, kalian bisa memeriksanya.”

Polisi wanita itu pun maju dan menggeledah tas sang Ibu. Benar saja, ia menemukan surat pemutusan hubungan tersebut. Lin Nanxing menghapus air matanya, memegang surat itu, dan menatap sang Ibu dengan sedih. “Bapak dan Ibu Polisi, saya ingin...”

Sang Ibu menyadari apa yang akan dikatakan Lin Nanxing, ia melotot dengan mata yang hampir pecah dan berteriak, “Tunggu! Meskipun kita bukan ibu dan anak kandung, setidaknya aku sudah membesarkanmu selama delapan belas tahun! Urusan keluarga biarlah diselesaikan di dalam keluarga, tidak perlu sampai sebesar ini!”

Situasi saat ini sangat tidak menguntungkan bagi Lin Nuannuan. Sang Ibu tidak memiliki bukti bahwa Lin Nanxing melukai diri sendiri demi menjebak putrinya. Jika anak kecil ini benar-benar melaporkannya ke polisi, masalahnya tidak akan sesederhana ini! Lin Nuannuan akan segera pergi berkuliah bersama Chen Zequn, hal ini tidak boleh terganggu di saat kritis seperti sekarang!

Polisi wanita itu melindungi Lin Nanxing di belakangnya tanpa beranjak sedikit pun. Setelah tujuannya tercapai, Lin Nanxing menarik ujung lengan baju polisi wanita itu. “Ibu Polisi, izinkan saya berbicara empat mata dengannya sebentar.”

Ia tidak benar-benar berniat untuk memprosesnya secara hukum. Polisi wanita itu sempat merasa khawatir, namun karena ini masalah keluarga, ia akhirnya pergi ke luar bangsal bersama rekannya. Sebelum keluar, ia berpesan, “Aku ada di depan pintu, panggil aku jika terjadi sesuatu.” Sambil berlalu, ia tidak lupa melirik tajam ke arah sang Ibu sebagai peringatan.

Setelah polisi pergi, sang Ibu menatap pintu bangsal yang tertutup, lalu merendahkan suaranya dan bertanya, “Apa yang kau inginkan?!”

Ia akhirnya sadar, gadis kecil ini sedang mengancamnya dengan keselamatan Lin Nuannuan! Sang Ibu mengepalkan tangannya, jika bukan karena keberadaan polisi di depan pintu, ia pasti sudah mencabik-cabik gadis kecil ini!

Lin Nanxing tidak lagi berpura-pura, ia melipat tangan di depan dada dan berkata, “Satu tamparan seratus yuan, kau menamparku tiga kali, dibulatkan menjadi seribu yuan. Lin Nuannuan melukaiku, kau harus memberi kompensasi atas nama putrimu sebesar lima ratus yuan. Seribu lima ratus yuan untuk menyelesaikan masalah ini, tidak berlebihan, bukan?”