Bab Enam Puluh Dua: Makam Putri
Sang Putri melahirkan seorang putri sulung dengan selamat, dan Sang Pendekar Suci membawanya ke Shabak, lalu berkata kepada Sang Putri bahwa Shabak telah dibantai oleh Lembah Pembawa Iblis. Melihat Raja Penyihir tewas secara mengenaskan, Sang Putri diliputi kesedihan yang mendalam, dan sejak saat itu tidak ada seorang pun dari kaumnya yang terlihat di Shabak, menjadikan Sang Pendekar Suci sebagai satu-satunya kerabat yang ia miliki.
Hampir dua tahun berlalu, Sang Putri kembali hamil.
Saat sedang berjalan-jalan di luar kota, ia berpapasan dengan seseorang yang melarikan diri dari Desa Nama Merah. Orang itu bernama Mu Qingyan, seorang master yang mendedikasikan hidupnya untuk mempelajari ilmu sihir dan racun suku Penyihir. Impian seumur hidupnya adalah merebut kembali Shabak dan merebut kembali tanah mereka. Ia pergi seorang diri ke Punggungan Kelabang untuk membudidayakan ilmu sihir yang kuat, namun Sang Pendekar Suci adalah sosok setengah dewa di masa itu. Impiannya mungkin hancur di lubang cacing Punggungan Kelabang, jika tidak, bagaimana mungkin tidak ada kabar sama sekali selama bertahun-tahun.
Mu Qingyan memaki Sang Putri karena tidak punya hati, dan dari sanalah Sang Putri mengetahui kebenaran. Ia pergi seorang diri ke Desa Nama Merah untuk menemui kaumnya. Sekembalinya dari sana, ia berniat membunuh Sang Pendekar Suci, tetapi ketika melihat putrinya yang masih kecil serta bayi yang ada di dalam kandungannya, ia tidak tega melakukannya. Ia kembali ke Desa Nama Merah dengan perasaan hampa dan seorang diri. Sang Pendekar Suci datang beberapa kali untuk memohon kepulangannya, bahkan berlutut secara langsung untuk meminta maaf.
Sang Putri tetap bergeming, namun manusia tetaplah manusia. Menghadapi pria yang sangat dicintainya, menghadapi pembunuh ayah kandungnya, menghadapi pemusnah tanah airnya. Sejak saat itu, Sang Putri hidup dalam kepedasan dan duka yang mendalam. Setelah melahirkan putri keduanya, ia meninggal dunia akibat kesulitan melahirkan. Tepat sebelum kematiannya, ia melahirkan sebuah kutukan. Ia tidak dapat mengutuk ayah dari anak-anaknya, maka ia mengutuk senjata yang melakukan kejahatan tersebut, dan senjata itu adalah Tonggak Penghakiman.
Sejak saat itu, setiap kali Tonggak Penghakiman merenggut nyawa seseorang, kekuatannya akan berkurang satu tingkat.
Desa Nama Merah membesarkan anak perempuan Sang Putri yang masih kecil hingga dewasa, namun mereka tidak menyangka bahwa Sang Pendekar Suci akan datang kembali untuk merebut anak itu. Ia mengambil sang putri dan juga membawa serta seorang ibu susu. Yang sangat disayangkan adalah Sang Pendekar Suci tidak lagi menyayangi anak yang lahir dari suku Penyihir ini, melainkan menitipkannya kepada seorang perwira militer di pedalaman gurun. Ia bahkan menipu sang putri kecil bahwa kamp militer tersebut adalah perkampungan suku Penyihir. Mengenai alasan mengapa Sang Pendekar Suci membenci putri ini, hal itu mungkin disebabkan oleh kekesalannya atas kutukan pada Tonggak Penghakiman.
Putri kecil itu tertipu selama bertahun-tahun, dan sang ibu susu pun tidak diizinkan untuk memberitahu yang sebenarnya, jika tidak, seluruh penduduk Desa Nama Merah akan dibunuh. Kami tidak tahu apa yang kemudian diperbuat oleh Sang Pendekar Suci terhadap putri kecil ini.
Zhao Xi menangis tersedu-sedu dan berkata, "Pria berhati kejam, bagaimana pantas kau disebut sebagai orang suci? Kau bahkan memasukkan putri kandungmu sendiri ke dalam istana kelam seorang kaisar lalim, demi menyembunyikan segala perbuatan dosamu."
Yue Gaofeng menepuk bahu Zhao Xi dan berkata, "Kakak Ipar Ketiga, tidak perlu bersedih. Semuanya telah berlalu. Kepala Desa, mulai sekarang nama Desa Nama Merah ini juga telah berlalu. Kalian dapat kembali ke Shabak, pergilah ke mana pun kalian inginkan."
Laki-laki tua itu mengangkat kepalanya, memandang Yue Gaofeng yang berdiri bagaikan sebuah menara besi, lalu bertanya, "Siapakah Tamu Agung ini bagi Sang Pendekar Suci?"
Gu Yun berkata dengan marah, "Apakah ia layak menyandang gelar orang suci itu? Keparat ini mati dengan layak. Tidak ada hubungannya dengan kami."
"Sejak zaman dahulu, yang menang menjadi raja dan yang kalah menjadi penjahat. Di balik sebuah jasa besar, berapa banyak dosa yang tersembunyi, kita tidak pernah tahu. Kakak Ketujuh, di dunia ini tidak pernah ada kebutuhan untuk mendengarkan khotbah dan ajaran. Kau dan aku harus mendisiplinkan diri kita sendiri. Persetan dengan sebutan orang suci, mereka semua hanyalah tukang pembantaian yang mengenakan topeng kemunafikan. Demi kepentingan pribadi, mereka begitu mengabaikan nurani. Orang seperti ini pun bisa menjadi dewa, langit macam apa sebenarnya ini?" Yue Gaofeng mendongak menatap langit sambil menyampaikan pidato yang penuh kemarahan.
Zhao Xi menangis bagaikan orang yang kehabisan air mata dan bertanya, "Lalu, dari siapakah ibuku mempelajari ilmu sihir?"
"Dari ibu susu itu," jawab sang lelaki tua.
Yue Gaofeng masih belum tahu apakah ilmu sihir dan racun itu memiliki obat untuk disembuhkan, lalu bertanya, "Kepala Desa, apakah ada cara untuk memecahkan ilmu sihir dan racun tersebut?"
Laki-laki tua itu menggelengkan kepala dan berkata, "Metode itu sangat keji dan penuh kebencian. Keluarga Mu kami sudah ratusan tahun tidak melatihnya. Mu Qingyan diliputi hasrat balas dendam yang membara dan melatihnya secara diam-diam. Aku sudah melihat pakaian yang kau bawa sejak awal, ini adalah pakaian miliknya. Apakah dia sudah mati?"
Gu Yun mengangguk dan berkata, "Dia sudah mati, tetapi ia mengukir cara budidaya ilmu sihir dan racun itu di Garis Langit Pertama."
Laki-laki tua itu tersenyum tipis dan berkata, "既然 Sang Dewi telah datang ke Desa Nama Merah kami, sudah seharusnya ia mencari para leluhur suku Penyihir. Segala sesuatunya mungkin akan menemukan penyelesaian."
Zhao Xi menangis dan berkata, "Aku akan meninggalkan Tongkat Giok Tulang, dan juga meninggalkan Jubah Bulu Mian. Aku bukan Dewi kalian, aku sudah menikah."
Laki-laki tua itu terdiam cukup lama, lalu tetap tersenyum tipis dan berkata, "Sudah saatnya berubah. Peraturan ini seharusnya sudah sejak lama diubah. Mungkin tragedi ini tidak akan menimpa keluarga Mu kami, terlepas dari apakah kau adalah Sang Dewi atau bukan. Jubah Bulu Mian dan Tongkat Giok Tulang melambangkan kekuasaan tertinggi suku Penyihir. Masuklah ke Makam Putri, itu akan mendatangkan kebaikan bagimu. Lagi pula, apakah benar seperti yang dikatakan oleh Tamu Agung ini bahwa kami dapat kembali ke Shabak?"
Yue Gaofeng mengangguk penuh penekanan dan berkata, "Itu benar. Jika kalian tidak terbiasa tinggal di dalam kota Shabak, aku bahkan bisa membangunkan sebuah kota untuk kalian di luar kota."
Laki-laki tua itu bangkit berdiri, menangkupkan tangan, dan berkata, "Aku akan berunding dengan semua orang terlebih dahulu. Sang Dewi, ikutilah aku, aku akan mengajarimu cara memasuki Makam Putri."
Yue Gaofeng dan Gu Yun merasa tidak pantas mencampuri urusan keluarga suku Penyihir, lalu berkata kepada Zhao Xi, "Kakak Ipar Ketiga, aku dan Kakak Ketujuh akan kembali lebih dulu. Menjelang senja nanti, aku akan menyuruh Kakak Ketiga untuk menjemputmu, bagaimana?"
Zhao Xi mengangguk.
......
Sesuai dengan petunjuk lelaki tua itu, Zhao Xi memasuki Makam Putri dan mendapati bahwa bagian bawah tanah Makam Putri menyerupai sebuah istana tempat bersemayam. Ia tidak kuasa mengagumi ilmu gaib para leluhur, di mana di dalamnya terpancar cahaya hijau samar-samar, akar utama pohon besar menembus langsung ke dalam tanah, sementara akar-akar halusnya menyerupai tirai. Wilayah di sekitarnya yang diterangi oleh cahaya hijau samar ini tampak bagaikan pohon-pohon willow di江南 (Jiangnan).
Di bawah akar utama terdapat sebuah peti mati. Zhao Xi melangkah mendekat, dan sesuai dengan petunjuk lelaki tua itu, ia mulai membaca mantra.
Tutup peti mati itu bergeser dengan sendirinya, dan sesosok bayangan yang sangat cantik tampak jelas di dalam akar utama pohon besar tersebut.
"Apakah kau Miaoge atau Guisha?" Suara itu terdengar sangat lembut.
Menatap wajah tersebut, Zhao Xi teringat akan ibunya, teringat akan akhir hidup Hou Miaoyin yang tragis saat memutus urat nadi menghadap langit, lalu ia menangis tersedu-sedu dan berkata, "Nenek, aku adalah Zhao Xi, putri Guisha."
"Oh, bagus sekali, aku akhirnya menantinya. Kabar baik apa yang kau bawa tentang ibu dan bibimu?" Suara itu dipenuhi dengan rasa kasih sayang yang mendalam.
"Mereka berdua sudah meninggal, Nenek. Ibuku tewas dibunuh oleh Iblis Bulan Merah di istana kekaisaran, dan bibiku mati demi membela cinta sejatinya kepada Sang Dewa Perang."
Wajah yang berada di akar pohon itu menutup mata indahnya, tercekat, dan berkata, "Anak-anak yang malang, dua anakku yang bernasib malang. Lalu, pembunuh yang menyebut dirinya memiliki ilmu bela diri nomor satu di dunia itu, apakah dia masih hidup?"
"Ia telah berpulang ke alam para dewa."
"Langit benar-benar tidak bermata. Aku terjerumus menjadi hantu di mata air kuning, sementara dia justru menjadi dewa."
Zhao Xi berpikir di dalam hatinya, mengapa Nenek ini terus tinggal di sini dan tidak pergi berreinkarnasi?
"Anakku, kau pasti sedang berpikir mengapa Nenek tidak pergi berreinkarnasi."
Zhao Xi mengangguk, lalu ia mendengarkan sebuah kisah, sebuah kisah tentang suku Penyihir dari keluarga Mu.
Suku Penyihir dari keluarga Mu dulunya adalah faksi yang paling disegani di daratan Biche. Selama bertahun-tahun mereka menguasai Shabak, yang bermula dari kemunculan sesosok monster domba berukir batu. Suku Penyihir keluarga Mu dulunya memiliki banyak pusaka sakti, yaitu pusaka-pusaka Zuma, bahkan Kalung Hijau dari gerbang Baijimen pun pernah menjadi pusaka sakti suku Penyihir, yang kemudian terkondensasi menjadi pusaka yang jauh lebih kuat. Pada akhirnya, kekacauan melanda Paviliun Zuma, keempat dewa iblis bertarung tiada henti, dan monster domba berukir batu menyerap energi spiritual langit dan bumi serta esensi matahari dan bulan untuk mewujudkan wujud fisik. Mulai saat itulah kemunduran keluarga Mu dimulai.
Demi mempertahankan kekuatan mereka, keluarga Mu membangun sebuah Paviliun Harta Karun di bawah tanah Shabak, namun hal itu diketahui oleh domba iblis yang kemudian mencuri seluruh pusaka tersebut. Ia bahkan mengubah Paviliun Harta Karun menjadi penjara bagi keempat dewa iblis.
Ketika Sang Pendekar Suci, Sang Penguasa Tao, dan Sang Dewa Penyihir belum mencapai tingkat setengah dewa, mereka bersama-sama menaklukkan domba iblis tersebut dan menyegel hati iblis milik sang domba di dalam Paviliun Harta Karun, bersama dengan keempat dewa iblis lainnya.
"Keempat dewa iblis itu telah dibasmi, dan pusaka-pusaka itu pun telah ditemukan kembali. Namun, mengapa Tiga Orang Suci tidak membunuh domba iblis pada saat itu?" Zhao Xi menyatakan kebingungannya.
Begitu hati domba iblis dihancurkan, darah iblis akan memanggil seluruh monster berukir batu di Kuil Zuma, dan Tiga Orang Suci sama sekali tidak memiliki kemampuan untuk membasmi mereka semua. Itulah alasan pertama. Alasan kedua, pusaka-pusaka Perang Suci milik Tiga Orang Suci dapat menahan domba iblis, namun mereka tidak dapat menahan keempat dewa iblis, sehingga mereka memiliki keraguan. Mereka takut jika domba iblis mati, keempat dewa iblis akan kembali ke dunia manusia, dan tidak akan ada lagi sisa jasa bagi mereka bertiga.
Ketiga set pusaka Zuma tersebut memiliki kutukan masing-masing. Jika kutukan ini dilepaskan, kekuatan Zuma akan meledak, dan kekuatan dari satu set lengkap pusaka tersebut sudah lebih dari cukup untuk membuat domba iblis tewas. Mantra-mantra kuno inilah yang menjadi alasan mengapa aku bersikeras untuk tidak pergi. Aku menunggu kedatangan ibumu, namun aku tidak menyangka bahwa yang kutunggu adalah kau.
Teknik tertinggi dari suku Penyihir adalah Seni Firman Suci. Begitu Seni Firman Suci dilafalkan, seluruh makhluk yang tidak berdarah dan bernyawa, atau para makhluk mengerikan yang tidak memiliki akar bumi, semuanya akan musnah menjadi abu. Jika Lonceng Ungu Emas Iblis, Gelang Naga, dan Cincin Giok Ungu yang merupakan pusaka-pusaka Zuma dikumpulkan menjadi satu, kau akan mampu melafalkan Seni Firman Suci pada patung-patung itu dan mengembalikan kedamaian di Shabak.
"Nenek, lalu bagaimana dengan ilmu sihir dan racun itu? Saat ini ada seseorang yang menggunakan ilmu sihir dan racun untuk membuat kekacauan di Kota Tanah."
Wajah itu menghela napas panjang dan berkata, "Perbuatan dosa besar. Mu Qingyan sudah mati, bukan?"
Zhao Xi mengangguk dan mengucapkan "Hmm."
"Nenek akan memberitahumu cara untuk memecahkannya. Ilmu sihir dan racun itu dapat dikutuk balik, sebuah hal yang tidak dipahami oleh Mu Qingyan. Kau bisa membuat mereka mati, atau membuat mereka mendengarkan perintahmu untuk berbalik menyerang orang yang membudidayakan mereka. Metode-metode itu terukir di atas tutup peti matiku. Setelah aku meninggal, aku memerintahkan seseorang untuk mengukirnya, dan orang yang mengukir mantra-mantra tersebut juga tewas karena kutukan begitu ukirannya selesai. Sekarang, masa depan suku Penyihir bergantung padamu, Anakku. Jauhilah kebencian, pawailah kaummu untuk menjalani kehidupan yang damai, dan biarkan riwayat suku Penyihir berakhir di tanganmu. Kau tidak perlu melahirkan keturunan, jangan biarkan darah suku Penyihir mengalir terus. Selama berabad-abad, siapa pun yang tersentuh oleh darah Sang Dewi tidak akan pernah berakhir dengan baik. Setelah kau menguasai mantra-mantra itu, kutuklah dirimu sendiri agar tidak dapat memiliki keturunan."
Zhao Xi sangat terkejut. Keluarga Zhuo hanya menyisakan Zhuo Yifu sebagai satu-satunya penerus tunggal, bagaimana ia bisa tega mengambil keputusan sekejam itu? Hatinya langsung terasa teriris sakit.