Bab 6 Pertemuan Pertama dengan Selir Ayah
Pagi-pagi sekali, Daiyu bangun dan bersiap-siap. Bersama Zijuan dan Chen Shouyi, ia menaiki kereta kuda menuju perkebunan di pinggiran kota.
Memandang pemandangan di luar jendela, langit musim gugur yang cerah dan angin sepoi-sepoi membuat Daiyu memejamkan mata dan menarik napas dalam-dalam, menikmati aroma sawah yang menenangkan. Perasaan hatinya pun menjadi sangat baik.
Setelah berjibaku siang dan malam selama beberapa hari terakhir, kesempatan untuk keluar menghirup udara segar membuat tubuhnya terasa jauh lebih ringan.
"Nona, pagi ini ada seseorang yang terburu-buru mengantarkan sesuatu... coba tebak... apa isinya?" tanya Zijuan sambil tersenyum, melihat suasana hati majikannya yang sedang bagus.
Sesuatu?
Daiyu menoleh ke arah Zijuan, memiringkan kepala sambil tersenyum, dan berbisik lembut, "Kalau ada barang bagus untukku, keluarkan saja segera. Kalau terlalu lama, aku tidak mau melihatnya lagi."
Zijuan tertawa kecil, mengeluarkan sehelai sapu tangan dari balik lengan bajunya, dan menggoda, "Jika Nona tidak mau melihat, kalau begitu biar kubuang saja lewat jendela!"
Daiyu terkekeh, membalikkan pergelangan tangannya dan memberi isyarat dengan jari, "Jangan cari gara-gara, cepat berikan padaku!"
Zijuan pun menyerahkan sapu tangan itu ke tangan Daiyu sambil tersenyum.
Saat Daiyu menerima sapu tangan itu, matanya langsung tertuju pada tulisan "Baoyu" di sudut kiri bawah.
Sejak ia terbang ke dunia ini, ia disibukkan oleh penyakit ayahnya dan urusan rumah tangga keluarga Lin, sampai-sampai ia hampir melupakan sosok "aliansi kayu dan batu" ini.
Daiyu membaca isi sapu tangan itu dengan saksama. Selain kabar duka mengenai meninggalnya Qin Keqing dari kediaman timur, selebihnya hanyalah catatan keseharian, seperti membuat krim pemerah pipi baru atau mendapatkan untaian manik-manik pemberian Pangeran Beijing. Di bagian akhir, hanya tertulis pesan singkat: "Menanyakan kabar Nona."
Jia Baoyu tidak bertanya tentang kondisi kesehatan Lin Ruhai, tidak pula menanyakan kondisi tubuh Daiyu. Ia hanya membagikan cerita-cerita kecil dan hal-hal yang ia temui, mungkin karena ia takut membuat Daiyu semakin bersedih, sehingga ia berusaha menghiburnya dengan cara seperti ini.
Daiyu tersenyum saat membacanya. Ia berpikir dalam hati: Jika Daiyu yang asli membaca surat ini, apakah ia akan merasa sedih karena Baoyu tidak peduli dengan keadaannya, ataukah ia akan terhibur oleh ocehan-ocehan kecil tentang hal-hal lucu tersebut?
"Menanyakan kabar Nona... Nona, perhatian Tuan Muda Baoyu benar-benar tertuju sepenuhnya pada Anda!" ujar Zijuan sambil tersenyum.
Daiyu buru-buru menyembunyikan sapu tangan itu dan bertanya sambil bercanda kepada Zijuan, "Wah, berani-beraninya kau. Sudah menerima sapu tangan itu sejak pagi tapi malah menyembunyikannya dan tidak segera memberikannya padaku, apa maksudmu?"
"Demi langit, saya baru saja menerimanya pagi ini dan belum sempat memberitahu Nona karena kita terburu-buru berangkat ke sini..." Zijuan tertawa. "Niat saya... tentu saja demi kebaikan Nona."
"Nanti kalau kita sudah kembali, kau tidak boleh lagi menggodaku seperti ini. Aku saja belum benar-benar memahami seperti apa tabiat Tuan Muda Baoyu-mu itu!" kata Daiyu sambil tersenyum kepada Zijuan.
Dalam lini masa tempat ia berada sekarang, Daiyu memang sudah cukup lama mengenal Baoyu. Orang-orang di kediaman Ning dan Rong, di bawah pengaruh Nenek Jia dan Wang Xifeng, juga sudah menganggap bahwa mereka berdua pasti akan berjodoh.
Namun, sekarang keadaannya sudah berbeda. Ia harus memahami sendiri seperti apa sebenarnya temperamen dan karakter Jia Baoyu.
Saat keduanya sedang berbincang, kereta kuda perlahan berhenti.
"Nona, kita sudah sampai," suara Chen Shouyi terdengar dari luar kereta.
Begitu Daiyu turun dengan bantuan Zijuan, ia melihat Jia Lian datang menyambut. Ia pun tersenyum ramah kepada Jia Lian, "Kakak Lian, beberapa hari ini Anda pasti lelah."
Jia Lian tertawa, "Di mana kata-kata itu, Adik? Pembukuan perkebunan sudah selesai diperiksa, Anda bisa melihatnya kapan saja."
"Entahlah... di mana Ibu Selir Yang? Ini pertama kalinya saya kemari, sudah seharusnya saya menemui beliau terlebih dahulu," ujar Daiyu.
Chen Shouyi memimpin jalan. Sambil berjalan, Daiyu berbicara dengan Jia Lian tentang kematian Qin Keqing di kediaman timur. Jia Lian hanya bisa menghela napas. Tak lama kemudian, mereka tiba di depan gerbang kediaman Ibu Selir Yang.
Saat hendak masuk, mereka berpapasan dengan Paman Lin Dezhi yang baru saja keluar dari halaman.
"Wah, Yuer sudah datang," begitu melihat Daiyu, wajah Lin Dezhi yang semula dingin langsung berubah menjadi penuh senyum palsu, membuat Daiyu merasa tidak nyaman.
Sejak pertemuan pertama, Daiyu tidak memiliki kesan baik terhadap pria ini. Sekarang ia semakin curiga, untuk apa dia datang ke perkebunan menemui Ibu Selir Yang?
Daiyu mengangguk tipis, menutup mulutnya dengan sapu tangan, dan terbatuk pelan tanpa menjawab. Ia ingin melihat bagaimana Paman ini menjelaskan dirinya sendiri.
"Beberapa hari ini batuk Nona semakin parah, mohon jangan tersinggung, Paman. Kalau boleh tahu, untuk apa Anda datang kemari?" tanya Zijuan.
"Jangan tertawakan saya, Nona. Keadaan keluarga kami memang sedang sulit akhir-akhir ini, saya ingin mencari pekerjaan di sini," jawab Lin Dezhi.
"Paman terlalu merendah. Kita semua hanya sedang berjuang memenuhi kebutuhan hidup. Kita adalah keluarga, tidak perlu ada istilah meminta-minta. Saat bertemu di kediaman beberapa hari lalu, bukankah Ayah sudah memberikan pekerjaan untuk Paman?" tanya Daiyu.
"Kondisi Tuan Lin sedang tidak sehat, bagaimana mungkin saya merepotkan beliau dengan urusan sepele ini? Saya tidak membicarakannya pada Tuan Lin," jawab Lin Dezhi.
"Saya berterima kasih karena Paman memikirkan kesehatan Ayah. Hanya saja... Ibu Selir pun baru pindah dari kediaman, mengelola perkebunan ini sangatlah berat, bagaimana mungkin beliau bisa memberikan pekerjaan untuk Paman?" kata Daiyu.
Mencari pekerjaan pada Ibu Selir Yang? Saat itu, ayahnya menyerahkan kunci pengelolaan rumah kepada dirinya, dan Lin Dezhi melihatnya sendiri. Mengapa pria ini tidak datang menemuinya?
"Pengurus Chen, tolong berikan uang dua puluh tael yang direncanakan untuk keperluan kemarin kepada Paman untuk keadaan darurat," kata Daiyu sambil berbalik ke arah Chen Shouyi.
Ia teringat Chen Shouyi pernah mengatakan bahwa Lin Dezhi berjuang keras menghidupi keluarganya untuk biaya pengobatan anaknya. Meskipun ia tidak menyukai pria ini, hatinya merasa iba dan memutuskan untuk membantunya.
"Nona memiliki hati seperti bidadari. Namun, saya sudah mendapatkan pekerjaan, jadi saya sudah cukup puas. Jika saya menerima uang ini, saya takut akan melanggar aturan," ujar Lin Dezhi. "Sekarang ada urusan mendesak yang harus segera saya selesaikan."
Setelah berkata demikian, Lin Dezhi mengangguk dengan senyum dan pergi.
"Adik Lin memang berhati baik, tapi orang itu belum tentu menghargainya," kata Jia Lian kepada Daiyu.
"Paman memiliki harga diri yang tinggi. Lebih baik mengajari orang memancing daripada memberi ikan, sepertinya saya yang kurang mengerti situasi," sahut Daiyu sambil menatap punggung Lin Dezhi yang menjauh, sekadar berbasa-basi.
Apakah itu harga diri yang tulus, atau ada maksud tersembunyi? Daiyu belum tahu.
Mereka pun masuk ke kediaman Ibu Selir Yang. Mereka melihat wanita itu duduk tegak di dekat meja, sedang menjahit pakaian musim dingin yang baru. Penampilan, tata rambut, dan riasannya terlihat rapi, meski tidak mewah; tidak ada sehelai rambut pun yang berantakan atau lipatan yang tidak rapi.
Melihat mereka masuk, Ibu Selir Yang hanya melirik sekilas tanpa beranjak dari kursinya.
"Oh, siapa ini? Ternyata Nona. Tamu yang sangat jarang berkunjung," ujar Ibu Selir Yang. "Kenapa? Apa pembukuan yang diperiksa Tuan Muda Lian beberapa hari lalu belum jelas, sehingga sekarang Nona datang sendiri?"
"Salam, Ibu Selir," ucap Daiyu perlahan. "Kedatangan saya kemari untuk memeriksa pembukuan hanya demi mencocokkannya dengan catatan utama di kediaman, tidak ada maksud lain. Mohon jangan berpikiran macam-macam."
Ibu Selir Yang mendengus dingin, "Hmph, Nona punya cara yang hebat. Bertahun-tahun tidak muncul, begitu datang langsung membuat kehebohan besar; mulai dari menindak pelayan hingga memeriksa pembukuan. Sekarang setelah pembukuan selesai diperiksa, apakah dalam beberapa hari lagi saya harus segera angkat kaki dari perkebunan ini?"
Cara bicara Ibu Selir Yang sangat tidak sopan, penuh dengan ketidaksukaan terhadap Daiyu.
Daiyu tertegun. Ia tidak menyangka Ibu Selir Yang akan begitu memusuhinya. Ia mencoba menenangkan diri dan berkata, "Apa yang Ibu Selir katakan? Selama bertahun-tahun ini, perkebunan dikelola oleh Ibu Selir, jadi segala sesuatu di sini tentu saja adalah milik Ibu Selir."
"Oh, saya tidak berani menerimanya! Kapan barang-barang keluarga Lin bisa dibawa pergi oleh orang lain?" Ibu Selir Yang meletakkan jarum jahitnya dengan kasar ke meja, lalu mengangkat pandangannya dengan tajam ke arah Daiyu.
Daiyu terkejut oleh tindakan Ibu Selir Yang, dan ia menatap langsung ke mata wanita itu yang sedingin es.
Di dalam sepasang mata itu, Daiyu melihat kebencian dan rasa tidak terima.
Ibu Selir Yang mencibir, "Lin Daiyu, ayahmu bahkan belum mati, tapi kau sudah begitu terburu-buru menghitung uang?"