Bab Dua Puluh Dua

Napas Li Shan berangsur-angsur menjadi teratur, tampaknya ia telah terlelap.

Yao Yao menatap garis wajahnya yang tampak seperti pegunungan, untuk pertama kalinya ia merasa pria ini begitu tidak masuk akal. Jangan tertipu oleh sikapnya yang biasanya tampak serius dan teguh pada janji, saat mabuk, ia bisa menjadi begitu menyebalkan.

Sepertinya, ia sudah lama tahu bahwa keluarga Lu adalah keluarga ibu Yao Yao.

Namun, karena ia enggan membicarakannya, Yao Yao pun tidak bisa membangunkannya. Ia berpikir, besok setelah suaminya sadar dari mabuk, ia akan menanyakan tentang perjalanannya ke Fanyang.

Keesokan harinya, saat Yao Yao terbangun, Li Shan sudah pergi dan tempat tidur pun sudah dirapikan dengan rapi. Nanny Zheng mengatakan bahwa ia sudah berangkat sejak jam tiga pagi dengan penuh semangat, sama sekali tidak terlihat seperti orang yang mabuk berat bersama para prajurit semalam.

Yao Yao menggigit bibir, pipinya sedikit menggembung. Nanny Zheng menyuruh semua orang keluar dan meminta Xinzhu menjaga pintu dan jendela, lalu berbisik, "Nyonya, ada apa?"

Yao Yao kemudian membisikkan kata-kata mabuk Li Shan. Nanny Zheng terkejut, "Mungkinkah, ia hendak melakukan sesuatu terhadap keluarga Lu?"

Yao Yao menjawab, "Justru itulah yang ingin kuklarifikasi dengannya... Meskipun aku tidak pernah setuju dengan permintaan Xin'er agar ia mengirim pasukan untuk membebaskan mereka, jika ia membantu pihak pemberontak, nasib keluarga Lu akan semakin buruk."

Bagaimanapun, itu adalah keluarga ibu Yao Yao. Neneknya sudah lanjut usia dan tidak akan sanggup menanggung beban berat. Xie Li telah menjadi kerabat melalui pernikahan, jika Li Shan hendak bertindak terhadap keluarga Lu, setidaknya ia harus memberitahunya. Terlebih lagi, dengan kemampuannya, Li Shan sebenarnya sangat mampu untuk menengahi konflik tersebut, hanya saja itu bergantung pada apa yang ingin ia lakukan.

Ia berkata kepada Nanny Zheng, "Hari ini para utusan akan bertemu, bantu aku memilih pakaian yang pantas."

...

Sejak pagi buta, Li Shan pergi berpatroli di sekitar wilayah Yanmen. Sebagai gerbang pertahanan utama melawan suku Hu Utara, wilayah Yanmen selalu menempatkan lebih dari dua puluh ribu tentara.

Li Shan meninjau latihan para prajurit elit dan mendengar bahwa utusan Han dan Hu telah bertemu. Ia sendiri tidak terburu-buru, ia sempat berkuda berkeliling untuk memuaskan diri sebelum kembali ke dalam kota.

Ia turun dari kuda, melepas baju zirah, dan menyerahkannya kepada prajurit pribadinya. Ia melihat Yao Yao menunggunya di luar tenda besar dan tersenyum ke arahnya. Di bawah sinar matahari, kulitnya tampak putih bersih, dengan alis dan mata yang lembut serta halus, seperti ukiran giok atau lukisan tiada tara yang memukau.

Langkah Li Shan terhenti sejenak, lalu ia berjalan ke arahnya dan bertanya, "Sejak kapan kau di sini?"

Yao Yao menjawab, "Seperempat jam yang lalu. Mendengar kabar pertukaran utusan Han dan Hu, aku ingin melihatnya."

Li Shan tersenyum, "Benar juga, sepanjang perjalanan kau belum pernah melihat orang-orang Tuoba itu. Tunggu saja, pertukaran orang-orang Tuoba akan dilakukan di luar kota, kau datang di saat yang tepat."

Nada bicaranya santai. Yao Yao berjalan satu langkah di belakangnya, menimbang-nimbang sejenak, lalu bertanya, "Apakah suamiku masih ingat apa yang dikatakan semalam..."

Li Shan menoleh dan tiba-tiba memotong perkataannya, "Jika kau ingin berkuda, banyak wanita di wilayah Yanmen yang mahir memanah dan berkuda, kau bisa meminta seseorang untuk menemanimu."

Yao Yao terdiam. Li Shan sengaja mengalihkan pembicaraan, jelas-jelas ia ingat apa yang ia ungkapkan semalam.

Li Shan melihat Yao Yao menundukkan bulu matanya yang panjang dan tidak berkata apa-apa lagi. Tiba-tiba muncul perasaan yang tak terlukiskan di hatinya. Ia memalingkan pandangan dengan paksa; perjalanan ke Fanyang sudah diputuskan, dan hasilnya tidak akan berubah.

Seperti kejadian tempo hari saat ia mendengarkan bujukan Yao Yao dan membiarkan kuil Tao serta vihara tetap berdiri, hal seperti itu tidak akan terjadi lagi.

...

Di luar gerbang kota Yanmen, utusan suku Hu dan Da Qi bertemu. Utusan Da Qi adalah anggota keluarga Wang yang ikut dalam rombongan pertama Li Shan ke utara. Tuoba Cong juga ada di sana, itulah sebabnya Yao Yao tidak pernah melihatnya sepanjang perjalanan.

Utusan Wang menyerahkan dokumen yang telah disalin. Sebagai tanda ketulusan, pihak suku Hu telah memerintahkan agar upeti yang disepakati dibawa dan dihentikan di luar wilayah Yanmen.

Yao Yao dan Li Shan berdiri di atas tembok kota. Di antara gerobak-gerobak upeti, terdapat seorang wanita. Wanita itu mengenakan cadar dan pakaian kulit khas suku Hu, wajahnya cantik jelita. Dialah putri yang dikirim oleh suku Hu, putri dari Raja Keshan, yang akan menjadi selir bagi kaisar kecil yang baru berusia sepuluh tahun.

Sang putri terus menatap gerbang kota dengan tajam, sampai seorang pria dengan belenggu panjang di leher serta rantai di tangan dan kakinya berjalan keluar dari balik gerbang.

Li Shan berkata, "Itu adalah Tuoba Cong."

Yao Yao memandang ke arah pria itu. Meskipun Tuoba Cong tidak tampak kotor setelah berbulan-bulan menjadi tawanan, ia terlihat kurus kering dan wajahnya tampak hancur.

Putri itu berseru gembira dalam bahasa Hu, lalu memacu kudanya lebih dulu dan turun di hadapan Tuoba Cong. Saat belenggu di leher Tuoba Cong dilepaskan, sang putri memeluknya sambil menangis dan tiba-tiba menciumnya.

Para wanita dari pihak Han yang menyaksikan di dalam dan luar tembok kota merasa terkejut dan malu. Mereka telah mendengar bahwa orang suku Hu berperilaku bebas dan tidak sopan, tetapi mereka tidak menyangka akan melihat hal seperti itu di tempat terbuka!

Yao Yao pun segera menunduk, melafalkan doa agar tidak melihat hal yang tidak pantas. Namun, ia menyadari Li Shan tidak bergerak sama sekali. Setelah ragu sejenak, ia diam-diam melirik Li Shan.

Li Shan perlahan mengangkat alisnya, tatapannya lurus, memperhatikan pasangan yang sedang berciuman itu tanpa merasa malu atau berdebar.

Yao Yao membatin, "...Li Shan tidak menghindar, aku pun tidak lagi terkejut."

Tentu saja, Li Shan tidak merasa ada yang salah dengan tindakannya melihat hal itu. Ia tidak memaksa mereka untuk berciuman di depan orang banyak, mereka melakukannya karena mereka tidak takut dilihat orang. Selain itu, ini adalah pertama kalinya Li Shan melihat orang berciuman.

Di usia tiga belas tahun, saat ia seharusnya mulai memahami urusan orang dewasa, ia sudah berada di medan perang untuk membunuh. Disiplin di pasukan keluarga Xiao di Jiangnan juga tidak terlalu ketat; ada tentara tua yang suka melontarkan kata-kata kotor, tetapi jika ingatan Li Shan tidak salah, tentara tua itu tewas di tumpukan mayat tepat sehari setelah ia menceritakan hal-hal tersebut.

Hingga saat ini, ia tidak pernah memiliki perasaan romantis sedikit pun, apalagi memikirkan hal-hal semacam itu.

Sesaat kemudian, ia menunduk menatap Yao Yao, sementara Yao Yao sudah memalingkan pandangannya.

Ciuman itu tidak berlangsung lama dan segera berakhir. Utusan Wang sangat marah dan berkata, "Tindakan suku Hu ini jelas bermaksud mempermalukan Da Qi! Benar-benar keterlaluan, aku tadi tidak sempat mencegahnya..."

Li Shan mencibir, "Mulut ada pada mereka, apakah kau ingin mencegahnya dengan berdiri di tengah-tengah mereka?"

Xin Zhi dan Du Ming di sampingnya menunduk, tidak berani tertawa.

Utusan Wang merasa sangat canggung, namun meskipun marah, ia tidak bisa berbuat apa-apa. Ia teringat akan upeti yang dibawa, "Upeti masih harus dibawa ke selatan, aku pamit sekarang, dan aku pasti akan mencatat jasa besar ini untuk Tuan Marquis."

Li Shan memberi isyarat silakan tanpa berkata apa-apa lagi.

Setelah mengirim Tuoba Cong, Li Shan masih harus pergi ke Fanyang. Perjalanan ini tentu saja tidak diberitahukan kepada siapa pun, termasuk ayahnya, Li Wang. Secara terbuka, Li Shan berpura-pura tetap tinggal di wilayah Yanmen untuk berpatroli, sementara di bawah tanah, ia telah menyiapkan dokumen perjalanan dan keperluan lainnya.

"Jenderal nantinya akan menyamar sebagai murid yang sedang menuntut ilmu dari keluarga Xiao, yakni Xiao Tan. Oleh karena itu, kita akan membawa pasukan dan kuda," kata Fan Zhanxian.

Setelah menyelesaikan beberapa poin, Fan Zhanxian sempat ingin membujuk Li Shan, tetapi karena Li Shan sudah bertekad bulat dan perjalanan ini seharusnya tidak terlalu berbahaya, ia pun mengurungkan niatnya dan menyarankan satu hal lagi, "Jika Jenderal menyamar sebagai orang keluarga Xiao, sebaiknya membawa seorang anggota keluarga terpandang. Aku bisa menemani Jenderal pergi."

Di antara anggota keluarga terpandang yang bisa diandalkan di bawah komando Li Shan, selain Fan Zhanxian, jumlahnya bisa dihitung dengan jari, dan mereka masing-masing memiliki tugas sendiri.

Li Shan memegang dokumen identitas keluarga Xiao dengan pikiran yang dalam, lalu berkata, "Tidak perlu."

...

Pada jam lima sore, hari masih terang saat Li Shan kembali ke kediaman gubernur. Saat itu, Yao Yao masih duduk di dekat jendela, memanfaatkan sisa cahaya matahari dan cahaya lilin, jemarinya yang lentik sedang merapikan gulungan benang sutra.

Entah apa yang dikatakan pelayannya, ia tertawa hingga matanya melengkung indah.

Melihat Li Shan, ia secara alami meredam tawanya dan berkata, "Suamiku."

Li Shan menjawab dengan gumaman datar.

Saat makan malam, Li Shan tiba-tiba berkata, "Beberapa hari lagi, aku akan pergi ke Youzhou."

Yao Yao menghentikan sumpitnya. Ia menunduk dan melanjutkan makan tanpa berkata apa-apa.

Li Shan terdiam.

Ia sudah mempersiapkan diri bagaimana menghadapi Yao Yao jika ia menyinggung perihal keluarga Lu, namun ternyata Yao Yao tidak mengeluarkan suara sedikit pun. Li Shan pun ikut terdiam, dan keheningan itu berlanjut hingga saatnya lampu dipadamkan.

Li Shan berbaring di dipan dan memejamkan mata.

Yao Yao juga menatap langit-langit tempat tidur dengan pikiran kosong. Malam ini terasa seperti malam-malam awal mereka menikah, atau bahkan lebih buruk, karena ia pun tidak berbicara sepatah kata pun.

Ia tidak sengaja melakukannya, ia hanya tidak tahu harus berkata apa. Jika ia selalu berharap bisa menggoyahkan keputusan Li Shan, pada akhirnya ia sendiri yang akan menderita. Cukup baginya untuk menjaga dirinya sendiri.

Yao Yao pun memejamkan mata untuk beristirahat. Kamar itu sangat tenang, hanya terdengar suara serangga yang mulai bersahutan seiring datangnya musim semi, satu demi satu.

Tak lama kemudian, Yao Yao membalikkan badan, ia ingin minum air.

Ia bangkit dengan pelan, awalnya melihat ke arah Li Shan. Suasana gelap gulita, ia pikir suaminya sudah tidur. Ia tidak ingin membangunkan Nanny Zheng atau Xinzhu, jadi ia meraba-raba menuju meja dengan bantuan cahaya bulan yang samar dari luar jendela.

Ia menuang air dan meminumnya beberapa teguk. Setelah dahaganya hilang, ia meletakkan cangkir teh dengan perlahan. Namun, saat berbalik untuk kembali, kakinya tidak sengaja menendang kaki kursi.

Yao Yao berdesis, "Aduh."

Rasa sakit yang menusuk menjalar dari ujung jarinya, ia tidak bisa menahan diri untuk menarik napas panjang dan mengerutkan kening.

Tiba-tiba, dari sisi dipan terdengar pertanyaan dengan suara berat, "Ada apa?"

Setelah rasa sakit itu mereda, Yao Yao menghela napas. Ia berjalan kembali ke tempat tidur dengan sangat hati-hati agar tidak membebani kakinya, lalu berbaring.

Li Shan sudah duduk, "Aku bertanya ada apa."

Yao Yao memejamkan mata, suaranya lembut dan pelan, ia bergumam, "Jauh sekali, tidak terdengar."

Li Shan terdiam.

Kamar kembali hening. Saat Yao Yao membalas kata-katanya dengan cara yang sama, detak jantungnya sedikit lebih cepat. Ia bukanlah orang yang suka berdebat, seharusnya ia bisa memanfaatkan kesempatan saat Li Shan mengajak bicara, tetapi hari ini ia sedang tidak ingin melakukannya.

Atau bisa dibilang, ia sebenarnya juga marah. Meskipun tidak terlalu meledak-ledak, tetapi siapa suruh Li Shan berpura-pura tidak mendengar sebelumnya? Ditambah lagi dengan rasa kesal karena menendang kaki kursi, amarah itu pun akhirnya meluap.

Mengenai apa yang akan terjadi nanti... ia pun belum memikirkannya. Tiba-tiba, terdengar langkah kaki yang semakin mendekat ke arahnya.

Ia secara refleks membuka mata, baru saja hendak bangkit, Li Shan bergerak dengan sangat cepat dan sudah sampai di sisi tempat tidurnya. Ia mengangkat kaki dan menekuk lutut di tepi tempat tidur, menopang tubuh dengan satu tangan, lalu menunduk, "Bagaimana sekarang?"

Ia mencondongkan tubuh ke arah Yao Yao, napasnya yang panas menerpa pipi, seolah-olah mengurungnya, "Apakah sudah cukup dekat?"