Bab 57

“Masuk ke silsilah keluarga?”
Nyonya Qi tersenyum sambil berkata, “Qing, kau senang, bukan?”
Wen Yiqing mengangkat cangkir tehnya, namun tangannya bergetar sedikit, sehingga cangkir itu berbunyi saat bertabrakan. Ia menatap Nyonya Qi, lalu dengan cepat menundukkan kepala dan menyesap tehnya.
Sedikit kehilangan kendali.
Nyonya Qi mengira ia terlalu bahagia.
Siapa yang tak ingin menjadi putri dari Kediaman Adipati Zhongyong?
Wajahnya tampak semakin lembut. “Paviliun tempatmu tinggal dulu, Ibu masih menyimpannya untukmu, setiap hari para pelayan membersihkannya. Jika kau kembali, kau tetap akan tinggal di sana. Oh ya, kalau kau hendak masuk ke silsilah keluarga, namamu pun harus dikembalikan. Putri Adipati Zhongyong seharusnya bermarga Qi.”
Ekspresi Wen Yiqing tetap dingin.
“Lalu bagaimana dengan Qi Wenyue?” tanyanya. “Kalau aku masuk ke silsilah, bukankah identitasnya juga harus dikembalikan? Bukankah ia sekarang adalah istri dari Keluarga Marquess Xuanping, darah biru, dan Anda rela menjadikannya putri seorang pedagang?”
“Kau bicara tentang Yue?” Nyonya Qi sudah memikirkannya sejak lama, lalu tersenyum, “Ibu sudah berdiskusi dengan ayahmu. Kalian berdua sama-sama putri Adipati, tak ada yang perlu kembali. Jika ada yang bertanya, kita katakan saja waktu itu melahirkan anak kembar. Nanti, biar biksu agung dari Kuil Jinyun meramal nasibmu, mengatakan bahwa tubuhmu lemah dan harus dibesarkan di luar, baru beberapa tahun belakangan ini kembali ke ibu kota.”
Wajahnya semakin membeku. “Kalau sudah punya rencana, kenapa dulu, ketika aku baru tiba di ibu kota, tidak lakukan seperti ini?”
“Waktu itu ayah dan ibu memang belum terpikirkan caranya.”
Lagi pula, soal anak kembar itu mudah dibongkar, sulit dijelaskan pada Keluarga Marquess Xuanping. Dalam hati Nyonya Qi, perhitungan sudah berputar-putar. Dulu hubungan mereka renggang, jadi ia ingin membujuknya pulang dulu, setelah Wen Yiqing bersikap lunak pada keluarga, barulah dimasukkan ke silsilah. Mau diakui anak kandung atau saudara jauh, tinggal beberapa kata saja.
Wen Yiqing berkata dingin, “Benar-benar belum terpikirkan, atau memang tak pernah mau memikirkannya?”
Wajah Nyonya Qi sedikit berubah.
Ia duduk tegak. “Qing, maksudmu apa?”
Wen Yiqing tertawa sinis.
“Anda ingin mengakuiku, atau ingin mengakui Permaisuri?”
Ia mendorong semua makanan di hadapannya, lalu mengangkat cangkir teh dan meneguknya. Cuaca panas, teh dingin pun tak mampu meredakan kegundahan di hatinya. “Apa yang dipikirkan Kediaman Adipati Zhongyong, aku sangat paham. Hanya karena melihat aku ikut Permaisuri ke istana musim panas, dan melihat ada keuntungan di diriku, kalian baru mengingatku, anak perempuan seorang pedagang. Kalau bukan karena belas kasihan Permaisuri, hari ini Anda takkan duduk di sini membicarakan semua ini denganku.”
“Qing?!” Nyonya Qi kehilangan wibawanya, “Bagaimana bisa kau berkata seperti itu? Masa ibu mengakui anaknya sendiri untuk mencelakainya?”
Wen Yiqing mengejek, “Tiga kakak kandungku, melayanimu bertahun-tahun, waktu kalian bilang diusir, langsung diusir, bagaimana aku berani kembali? Takutnya baru masuk rumah, sudah dipecah belah, diperas habis-habisan. Sekarang aku hanya kebetulan muncul di hadapan Permaisuri, tapi kalau bukan aku, barangkali seekor anjing pun akan kalian akui anak kandung.”
“Wen Yiqing!”
Nyonya Qi berdiri mendadak, tubuhnya gemetar karena marah, ujung jarinya yang dipulas merah pun bergetar di udara. “Bagaimana kau berani mengucapkan kata-kata seperti itu?!”
Namun Wen Yiqing hanya melirik sekilas, lalu mengalihkan pandangan.
Menindas yang lemah, siapa yang tak bisa?
“Kediaman Adipati memang terpandang, tapi putriku disayangi Permaisuri, bahkan akrab dengan Putra Mahkota, soal putri Adipati... aku sudah bilang, aku tak pernah menginginkannya.”
“Kau...”
Ia mendongak, menatap Nyonya Qi tanpa gentar, “Dan kalian, kalau berani menyentuh Shanshan sedikit pun, atau berbuat licik lagi, besok aku akan melapor pada Permaisuri. Kau sangat menjaga harga diri, berani membiarkan Permaisuri tahu semua ini?”
Nyonya Qi memandangnya dengan tidak percaya, “Kau berani bicara seperti itu padaku?!”

Wen Yiqing mengangkat cangkir tehnya, menyesap perlahan.
Nyonya Qi berkata lagi, “Lalu apa gunanya putrimu mendapatkan perhatian Permaisuri? Kediaman Adipati adalah keluarga jasa pendiri negara, Permaisuri pun takkan melindungimu.”
Wen Yiqing tersenyum tipis tanpa kehangatan, “Silakan coba saja.”
Nyonya Qi memandangnya dengan waswas.
Wen Yiqing telah pergi cukup lama bersama Permaisuri ke istana musim panas, makan dan tinggal bersama, entah sudah mendapat berapa banyak perhatian Permaisuri.
Kediaman Adipati memang keluarga jasa, tapi takhta sudah berganti berkali-kali. Kaisar sekarang lebih suka mengangkat pejabat muda, keluarga Qi pun tak ada yang menonjol, walau terpandang namun tak menonjol.
Kaisar sangat berbakti pada ibunya, kalau Permaisuri benar-benar dekat dengan keluarga Wen, lalu menyebutkannya di depan kaisar... mana berani ia mengambil risiko ini?
Pikiran Nyonya Qi berputar-putar, sampai lupa menjawab.
Lalu terdengar suara dingin Wen Yiqing, “Kalau nanti kau datang lagi, aku akan melapor pada Permaisuri. Saat itu, bagaimana kau akan menjelaskan pada Keluarga Marquess Xuanping, pikirkan baik-baik.”
Wajah Nyonya Qi langsung berubah.
Ia ingin bicara, tapi tatapannya bertemu dengan dinginnya mata Wen Yiqing, kata-kata yang hendak diucapkan langsung ditelan.
Hubungan buruk antara Nyonya Marquess Xuanping dan menantunya bukan rahasia. Wen Yiqing sering bergaul dengan istri-istri pejabat, banyak yang tahu, dan sering membicarakan hal itu sebagai bahan lelucon.
Kediaman Adipati senang mendekatkan diri pada kekuasaan, dulu karena pertimbangan keluarga Marquess, tak mau mengakui anak kandung sendiri, mana mungkin mau kehilangan hubungan baik ini.
Dibanding saudara ipar, seorang putri yang hanya kebetulan mendapat perhatian Permaisuri, jelas tak sebanding nilainya.
Nyonya Qi menggenggam saputangan erat-erat, menatap Wen Yiqing lama sekali dalam diam, akhirnya hanya bisa menggertakkan gigi, menelan semua kata-kata yang ingin diucapkan.
Akhirnya ia melotot tajam, lalu berkata keras pada pelayan, “Kita pulang!”
Setelah mereka pergi, Wen Yiqing duduk diam beberapa saat.
Ia perlahan menyesap tehnya, di luar rumah suasana sedang paling ramai, suara hiruk-pikuk menembus tembok masuk ke dalam.
“Ia sudah mengirim orang untuk mengawasi aku, bukan?” Tiba-tiba ia berkata, “Jangan beri tahu dia.”
Entah berapa lama, barulah terdengar jawaban nyaris tak terdengar.
Wen Yiqing kembali mengambil daftar barang dagangan.
Sambil menatapnya, ia malah tersenyum tipis.
...
Senja.
Setelah menyelesaikan urusan toko, Wen Yiqing pulang diiringi cahaya jingga mentari.
Begitu masuk rumah, ia melihat putrinya tengah berlinang air mata, para pengasuh dan pelayan mengelilinginya sambil membawa berbagai makanan, bahkan Shitou pun berusaha menghibur dengan membuat wajah lucu.
Ketika mendekat, ia melihat telapak tangan putrinya bengkak dan kemerahan. Wen Yiqing terkejut, “Kamu dihukum Guru?”
“Ibu!”
Shanshan langsung berlari menghampiri, ingin memeluknya, tapi telapak tangannya yang perih membuatnya berhenti, hanya bisa menatap ibu dengan mata memelas.

Wen Yiqing membungkuk dan menggendongnya.
“Ada apa?”
Shanshan menghirup hidungnya, berkata sedih, “Aku sudah kerjakan semua tugas.”
Tapi Guru Liu memang sangat tegas.
Setiap ujian kecil, apakah saat libur tetap belajar atau tidak, akan langsung ketahuan. Shanshan yang terlalu asyik bermain sudah lama melupakan pelajaran, hasil ujian pun tak tahu apa-apa. Guru Liu mencatat kemajuan setiap murid, dan bagi yang bandel atau malas, rotan pun langsung melayang.
Shanshan menenggelamkan wajah di leher ibunya, malu sekali.
“Kak Shitou tidak dihukum. Guru malah memujinya,” katanya pelan.
“Kamu tiap hari main keluar, sedangkan Shitou setiap hari di rumah belajar, wajar saja kalau guru memujinya,” Wen Yiqing mencubit hidung putrinya, “Sudah tahu salah? Masih mau main terus?”
Shanshan menjawab lemas.
Tangannya sakit, makan pun disuapi pengasuh. Setelah makan malam, ia langsung masuk ke ruang belajar, mengerjakan tugas hari ini, takut besok harus dihukum lagi.
Tapi ia memang tak betah diam.
Baru menulis setengah halaman, tangannya sudah meraih kue di samping.
Tak lama, remah-remah kue menempel di tulisan tinta yang belum kering.
Shanshan melirik ibunya, Wen Yiqing sedang menghitung di meja sebelah, tidak memarahinya, malah ketika kuenya habis, memanggil pelayan untuk membawakan satu piring lagi.
Shanshan mengangkat kepala bahagia, “Ibu?!”
“Ada apa?”
“Ada kabar baik hari ini?”
Wen Yiqing terpaku.
Shanshan makan dengan senang. Biasanya, malam ia hanya mendapat satu piring kecil kue, habis tak dapat lagi, jarang ibunya sebaik ini.
Wen Yiqing berpikir sejenak, “Anggap saja sebagai ucapan terima kasih.”
“Ucapan terima kasih?” Shanshan bicara sambil mengunyah, “Aku membantu Ibu?”
“Ya.”
Wen Yiqing tersenyum, “Aku menggunakanmu untuk menakuti orang jahat, mereka pun lari tak berani datang lagi.”
“Aku?”
Apa aku sehebat itu?
Shanshan menggelengkan kepala, sanggul kecil di atas kepala ikut bergoyang, ia tak terlalu memikirkan, terus saja makan kue. Hatinya riang gembira.
Wah, andai Ibu mau meminjamku lebih sering, pasti lebih baik!