Pada tahun 1980, ketika tirai besar reformasi dan keterbukaan negara perlahan mulai terbuka, Liu Lang yang terlahir kembali pada saat ia baru saja dilahirkan, di kehidupan ini tidak lagi sekadar menjadi penonton yang tak berarti. Ia bertekad menyingkirkan segala rintangan, memecah belenggu, dan menjadi pemimpin zaman, demi menjadikan negerinya benar-benar kuat dan berdaulat.
"Braakk!"
Suara benturan keras menggema di jalan yang ramai pada pagi hari.
"Aaah! Ada yang mati, tolong!"
Para pejalan kaki di sekitar terkejut dan berteriak histeris.
Liu Lang terpental keras setelah ditabrak sebuah truk besar, tubuhnya melayang di udara seperti layang-layang putus benang. Dalam sisa kesadarannya, Liu Lang melihat dengan jelas bocah yang tadi ia dorong menjauh kini terbaring di samping, wajahnya masih kebingungan. Orang-orang yang berlalu di sekitar mengangkat kepala menatapnya dengan ekspresi ketakutan, sementara truk besar yang menabraknya berhenti di bawah tubuhnya. Ban yang direm mati menggesek aspal hingga mengeluarkan asap putih.
Dalam kesadaran Liu Lang, waktu seolah berhenti. Tak ada suara, hanya kesunyian, dan pemandangan di depan matanya seakan menjadi sebuah lukisan.
Kemudian, waktu tiba-tiba berbalik cepat, dan dalam pikirannya, seluruh perjalanan hidupnya selama hampir empat puluh tahun terlintas satu per satu; putrinya bersekolah, kelahiran sang putri, pernikahan dengan kekasihnya, pekerjaan, orang tua, masa kuliah, SMA, SD...
Kenangan-kenangan yang paling dalam pun bermunculan bak adegan flashback di benaknya.
"Orang bilang, sebelum mati, seluruh hidup kita akan terlintas di benak... ternyata itu benar! Aku akan mati!"
Liu Lang tidak merasakan sakit, namun ia bisa merasakan hidupnya perlahan menghilang, dan semua yang ada di pikirannya semakin kabur.
"Hidupku begitu biasa, hanya keluargaku yang patut dikenang. Selain itu, tak ada lagi yang laya